%20Large.png)
Se reanuda el exterminio en Treblinka
Una foto de la estación de Treblinka en 1943.
A pesar de que los aliados habían anunciado públicamente su conocimiento del programa de exterminio nazi a finales de 1942, hubo una fuente que debía mantenerse en secreto para confirmar la información. No se sabe si el verdadero significado de este mensaje fue reconocido en ese momento.
La decodificación de los mensajes cifrados más secretos de los alemanes, utilizando la máquina Enigma —conocida por los británicos como Ultra—, no se revelaría hasta mucho después de la guerra. Este breve mensaje de radio, enviado el 11 de enero de 1943, fue interceptado en Gran Bretaña y, después de ser descifrado, fue traducido:
13/15 OLQ de OMQ 1005 83 234 250
Secreto de Estado
Para el comandante de la Policía de Seguridad [y el Servicio de Seguridad], para la atención del SS Obersturmbannführer HEIM, CRACOVIA
Asunto: Informe quincenal Einsatz REINHART
Referencia: Radiotelegrama de allí en adelante,
llegadas registradas hasta el 31 de diciembre, 42,
L [Lublin] 12,761,
B [Bełżec] 0,
S [Sobibór] 515,
T [Treblinka] 10,335,
juntos 23,611.
Suma total… [Hasta] el 31 de diciembre, 42,
L [Lublin] 24,733;
B [Bełżec] 434,508;
S [Sobibór] 101,370;
T [Treblinka] 71,355 [léase 713,555]
juntos 1,274,166
SS y líder de la Policía de Lublin, HÖFLE, Sturmbannführer
Puedes encontrar un análisis completo del documento, conocido como el Telegrama Höfle, en la Revista Académica del Holocausto y Estudios sobre Genocidio.
Estos fueron los números quincenales y totales finales del año de los tres principales “campos” o centros de exterminio diseñados para aniquilar a toda la población judía de Polonia —los campos de “Acción Reinhard”—, Bełżec, Sobibór y Treblinka, así como algunos exterminios adicionales en Lublin-Majdanek.
La terrible realidad del sufrimiento humano detrás de estas cifras puede encontrarse en el relato de uno de los pocos sobrevivientes de Treblinka.
Un pequeño número de judíos no eran asesinados a su llegada a los campos de exterminio, ya que eran requeridos para los grupos de trabajo que disponían de los cuerpos. Este grupo era asesinado periódicamente y reemplazado por nuevos miembros que se salvaban temporalmente de las filas de los condenados. Pero las SS hallaron muy inconveniente encontrar y entrenar a nuevas personas para realizar este trabajo horrible—por lo que los pocos individuos que tenían la fuerza para hacer frente a esta labor comenzaron a mantenerse cada vez más tiempo—.
Chil Rajchman había llegado a Treblinka a finales de 1942; tenía 18 años. Fue seleccionado al azar para vivir junto a alrededor de un centenar de hombres. Hubo una interrupción en la llegada de los transportes a Treblinka durante el período de vacaciones, pero para estas fechas ya se habían reanudado.
Incluso después de haber asesinado a más de un millón de personas en 1942, todavía había cientos de miles de víctimas más que esperaban el viaje a los “campos” de la Acción Reinhard en los guetos de Polonia:
Alrededor del 10 de enero, los transportes comenzaron a llegar desde las tierras fronterizas del este de Polonia, de Bialystok, Grodno y las áreas circundantes.
Fue un duro invierno con temperaturas por debajo de cero. Ahora los sádicos idearon una nueva forma de entretenimiento. A una temperatura de -20 grados centígrados, mantendrían filas de mujeres jóvenes desnudas al aire libre, sin dejarles entrar a las cámaras de gas.
Mientras los hombres y las mujeres mayores ya habían sido asfixiados, las filas de mujeres jóvenes, medio congeladas, estaban descalzas en la nieve y el hielo, temblando, llorando, aferrándose una a la otra y suplicando en vano para que finalmente les dejaran entrar al ‘calor’, donde la muerte les esperaba.
Los ucranianos y alemanes miraban con placer y se burlaban del dolor de los cuerpos jóvenes, bromeando y riéndose, hasta que, por fin, misericordiosamente les permitían entrar a los “baños”. Estas escenas se repitieron en los días siguientes y continuaron durante todo el invierno.
Vale la pena mencionar que en invierno la extracción de dientes era mucho más difícil. Ya fuera porque los cadáveres se congelaban al abrir las puertas o por el resultado de la congelación de las víctimas en camino hacia las cámaras de gas, para nosotros, la apertura de sus bocas cerradas resultaba diabólicamente difícil. Cuanto más luchábamos, los asesinos se nos echaban más encima y nos golpeaban.
Si deseas saber más, lee “Treblinka: A Survivor's Memory”, de Chil Rajchman.
La Oficina de Archivos Públicos de Kew, Inglaterra, HW 16/23, contiene la decodificación del documento GPDD 355ª, distribuido el 15 de enero de 1943, mediante los radiotelegramas números 12 y 13/15, transmitidos el 11 de enero de 1943, decodificados por la Escuela de Cifrado y Codificación del Gobierno, Sección de Policía Alemana, la cual descifraba las comunicaciones de la policía alemana durante la Segunda Guerra Mundial.
%20con%20su%20hermano%20Mo%C3%B1ek%2C%20los%20dos%20%C3%BAnicos%20sobrevivientes%20del%20Hol.jpg)
Chil Rajchman (a la izquierda) con su hermano Moñek, ambos los únicos sobrevivientes del Holocausto de toda su familia. (Foto: Chil Rajchman/LDD)
Noticias Recientes
