La liquidación del gueto de Pinsk

El Reichsführer de las SS, Heinrich Himmler (centro), se reúne con el jefe de las SS y la Policía, Hans Adolf Pruetzmann (extrema izquierda), y Ludolf Herman von Alvensleben (segundo desde la izquierda) durante una visita a Crimea.
Durante esta visita, Himmler dio a Pruetzmann una orden escrita para asesinar a todos los residentes del gueto de Pinsk (16.200 habitantes), que por aquel entonces era la mayor comunidad judía que quedaba en Ucrania. Esta comunidad fue asesinada entre el 29 de octubre y el 1 de noviembre de 1942.
A finales de octubre de 1942, la ciudad de Pinsk, entonces bajo ocupación alemana tras la invasión de la Unión Soviética en 1941, se convirtió en escenario de una de las operaciones más letales contra la población judía del Polesie. Desde la creación del gueto en 1941, miles de judíos habían sido confinados en condiciones de hacinamiento, hambre y constante violencia. Para el otoño de 1942, en el marco de la política sistemática de exterminio que acompañaba a las operaciones de seguridad en la retaguardia del frente oriental, las autoridades alemanas decidieron proceder a la liquidación definitiva del gueto.
El 29 de octubre de 1942 comenzó la operación. Un amplio dispositivo policial —incluyendo unidades del Regimiento de Policía 15 y destacamentos montados— estableció un cordón externo alrededor del gueto en la madrugada, seguido por registros casa por casa, concentraciones forzadas y ejecuciones masivas en las afueras de la ciudad. Durante varios días, miles de hombres, mujeres y niños fueron asesinados en fosas previamente preparadas. El operativo fue documentado por uno de los oficiales participantes en un “informe de experiencia” (Erfahrungsbericht), redactado en un lenguaje burocrático que contrasta de manera brutal con la magnitud humana de los hechos descritos.
El reporte del capitán de la Schutzpolizei Helmut Saur, en el que se detalla el desarrollo de la operación entre el 29 de octubre y el 2 de noviembre de 1942, constituye una fuente primaria de extraordinaria relevancia para comprender no solo la mecánica de la liquidación del gueto de Pinsk, sino también la lógica administrativa y operativa con la que se ejecutaron estas acciones en la Europa ocupada:
La compañía recibió órdenes el 27 de octubre de 1942, tras la revocación de la orden de partida inmediata, de presentarse en Kobrin el 28 de octubre de 1942. La compañía llegó a Kobrin, fue cargada (es decir, transportada) según lo ordenado y posteriormente enviada a Pinsk. Llegada a la salida oeste de Pinsk: 29 de octubre de 1942, 04:00.
La reunión celebrada en Pinsk el 28 de octubre de 1942 con el comandante del regimiento, el coronel Kursk, determinó que dos batallones —el II Regimiento de Policía 15 (Org. 11) y el Destacamento Montado 2— asumirían el cordón exterior, mientras que las compañías 10ª y 11ª del Regimiento de Policía 15, menos dos pelotones, se encargarían de peinar el gueto.
La 11ª Compañía/Policía 15, menos un pelotón (este pelotón también fue liberado por la tarde del [ilegible]…), fue designada para vigilar el punto de concentración, asegurar los transportes individuales en el lugar de ejecución —ubicado a unos 4 km de Pinsk— y acordonar dicho lugar.
Para esta última tarea, se utilizaron tropas montadas en parte durante el transcurso de la operación. Esta medida resultó excelente, ya que durante un intento de fuga de 150 judíos, todos fueron recapturados, aunque algunos ya se habían alejado varios kilómetros.
El cordón ordenado se estableció a las 4:30, y quedó claro que, dado el reconocimiento personal previo de los comandantes empleados, manteniendo el secreto, se estableció en el menor tiempo posible y que la fuga de los judíos era imposible.
El rastreo del gueto debía comenzar, según lo ordenado, a las 6:00. Debido a la oscuridad reinante, el inicio del rastrillaje se pospuso media hora…
El primer rastrillaje finalizó a las 17:00 y se desarrolló sin incidentes. El primer día, fueron ejecutadas unas 10.000 personas. Durante la noche, la compañía permaneció en alerta en la residencia de soldados.
El 30 de octubre de 1942, el gueto fue rastrillado por segunda vez. En total, unos 15.000 judíos fueron llevados al punto de concentración. Los judíos enfermos y los niños que quedaron en las casas fueron ejecutados inmediatamente en el gueto... En el gueto, fueron ejecutados unos 1.200 judíos…
El 1 de noviembre de 1942, a partir de las 17:00, la compañía se desplegó en el cordón exterior, y el Destacamento Montado 2 partió hacia su puesto… El 2 de noviembre de 1942, a las 8:00, la compañía fue relevada de la misión especial «Pinsk» y regresó a su puesto. La compañía llegó a Kobryn alrededor de las 13:00; alrededor de las 17:00 todos los puntos fuertes habían sido reocupados…
Parte del reporte original de Saur fue leída y presentada como prueba durante los Juicios de Núremberg. Si deseas saber más, visita el sitio The Avalon Project.

Orden de Himmler sobre la destrucción del gueto de Pinsk, traducida para los Juicios de Núremberg. Himmler ordenó la liquidación del gueto con el pretexto de actividades partisanas en la zona.

Judíos en un gueto establecido por los nazis en Europa del Este, 1942: representativo de las condiciones y el confinamiento forzado que precedieron a los fusilamientos masivos y liquidaciones como el del gueto de Pinsk.

Retrato de grupo de partisanos soviéticos que forman parte de la tercera unidad del destacamento partisano Shish de la brigada Molotov, que opera en el distrito de Leninsky, en la región de Pinsk.









