La Segunda Guerra Mundial... Hoy

Días más tarde, el tren se detuvo. Al bajarnos del tren, nos dieron la bienvenida, irónicamente, con una banda de música. Pasamos por una entrada, por encima de la cual había un gran cartel que decía “Arbeit macht frei” (El trabajo te hará libre). La cerca de alambre de púas, electrificada y con las torres de vigilancia y guardias armados, no indicaba que hubiera alguna manera de librarse de ese lugar. En mi primera conversación con los “veteranos” residentes me enteré que estaba en el campamento de concentración de Groß-Rosen. Me aseguraron que, quien entrara en este lugar a través del portón, la única manera de que yo o cualquiera pudiera salir sería por la chimenea del crematorio.

​

La parte de mi estancia en Groß-Rosen que nunca dejará de estar en mi memoria son los baños del campo. Nuestro transporte entero se movilizó con gritos y golpes, corriendo desnudos hacia las regaderas. Fuimos apretujados en las regaderas como sardinas. Estaba increíblemente caliente y el aire era sofocante. Sin embargo, no salía agua de las duchas. Algunas gotas caían cada pocos segundos de algunas de ellas y, esperando debajo de cada una, había docenas de gargantas sedientas. Los prisioneros más débiles se desmayaban y luego se arrastraban hasta los rincones, donde se convulsionaban y morían en agonía.

​

Después de varias horas de tortura, nos dejaron salir unas cuantas docenas a la vez y nos dirigieron a una piscina llena de agua helada. Era el comienzo de abril y el clima aún era invernal. De esta forma, varios de los prisioneros más débiles eran rematados.

​

Nosotros, los recién llegados, fuimos transformados en prisioneros de manera abrupta. Los barberos nos afeitaron el cabello y nos dieron los infames uniformes a rayas de prisión, con boinas hechas de la misma tela. Dos matones en cada puerta nos apresuraban con golpes de sus macanas en nuestros cuerpos desnudos.

​

Desde el primer día, a nosotros, los recién llegados, nos mostraron la disciplina del campo. Fuimos agrupados en filas y, durante horas, nos entrenaron en cómo “saludar” correctamente a las autoridades del campo. Parecía que el objetivo principal de la boina rayada era “saludar” con ella a los hombres de las SS que pasaban. Debíamos pararnos en posición rígida de firmes a una distancia apropiada de los hombres de las SS, quitarnos la boina de la cabeza a la velocidad del rayo y golpearla contra nuestra cadera como saludo. Cualquiera que no saludara a un hombre de las SS de esta manera recibía una fuerte paliza, a veces hasta la muerte.

​

Mi labor era trabajar en la cantera. Mi primer trabajo fue cargar piedras en las carretas. Tuvimos que trabajar al aire libre, sin importar el clima, desde el amanecer hasta el anochecer. Trabajábamos sin descanso, bajo la atenta mirada y los palos brutales de los “Kapos”. Los Kapos eran la banda de capataces del campo de concentración. Por lo general eran alemanes y tenían antecedentes criminales e inclinaciones sádicas. Ellos tenían el poder absoluto sobre la vida y la muerte de sus grupos. Parecía que, entre más crueldad se exhibiera y cuanto mayor fuera el dolor infligido, más estimados eran por la administración del campo.

​

Mi grupo cavó trincheras, paleó arena, rompió piedras con mazos y transportó la roca. Cuando teníamos los mazos en nuestras manos, teníamos que mantenernos en constante movimiento y dar golpes fuertes en cada abanicada. Al trabajar con las palas, tenían que estar en constante movimiento y llenar los bordes cada vez que se movían. Cuando llevábamos las rocas, había que hacerlo a la carrera y que Dios te ayudara si las rocas eran demasiado pequeñas. Y así seguía, hora tras hora, día tras día, sin descanso.

​

Los prisioneros veteranos ya dominaban el arte de “trabajar con sus ojos”. Esto consistía en observar cuidadosamente al Kapo. En el instante en que su atención estaba en algún lugar que no fuera uno, podía relajarse por un momento. Esto exigía reflejos rápidos y había que anticipar el instante en que el Kapo volviera la mirada hacia ti. Si no tenías reflejos rápidos, era mejor no intentar “trabajar con tus ojos”. Los Kapos o las SS te acabarían en un instante.

​

Nuestro enemigo número uno era el hambre. El organismo humano normal no podía sobrevivir más de tres meses con las calorías proporcionadas. Estas raciones de hambre se reducían aún más por el robo y la corrupción de los Kapos y la administración del campo.

​

Además del hambre, el frío era nuestro mayor enemigo, especialmente durante el invierno. Las lluvias frías de otoño también eran devastadoras. Nuestros uniformes empapados no se secaban durante la noche en las barracas sin calefacción y teníamos que trabajar durante días con ellos mojados. Tratábamos de mantenernos en calor de la manera que podíamos. Por ejemplo, podíamos usar sacos viejos de cemento bajo nuestros uniformes. ¡Pobre de aquella persona que fuera sorprendida usando tal “suéter”!

​

Algunos de los internos se encontraban al límite de sus fuerzas y perdían la voluntad de vivir. Nos referíamos a estas personas apáticas en el argot del campamento como “Muselmann” [musulmán]. Para un Muselmann la única esperanza de sobrevivir el invierno era ir al hospital del campo, pero era difícil ser admitido. Los prisioneros a menudo se lesionaban a propósito, con la esperanza de pasar unas pocas semanas. Era difícil llamar a esta instalación un hospital, pero te mantenía fuera del frío y alejado del trabajo asesino.

​

Mi trabajo en la cantera me agotó tanto física como espiritualmente que estuve a punto de ir al crematorio. Mi voluntad se había debilitado tanto que, a pesar del hecho de que yo estaba enfermo, ni siquiera traté de entrar al hospital. Me convertí en un Muselmann.