Crónica de crímenes nazis en Lituania
Fotografía clandestina tomada por George Kadish mostrando una escena durante la deportación de judíos del gueto de Kovno, en Lituania. Museo del Memorial del Holocausto de los Estados Unidos, cortesía de George Kadish/Zvi Kadushin.
El llamado Informe Jäger fue escrito por Karl Jäger, comandante del Einsatzkommando 3, encargado de la liquidación de judíos, líderes comunistas, partisanos, entre otros, en la Unión Soviética. Los documentos sobre las masacres de los Einsatzgruppen en la Unión Soviética son diversos, pero el Informe Jäger es uno de los más escalofriantemente detallados.
La magnitud de las masacres de una sola unidad de los Einsatzgruppen, en un período de cinco meses, en sólo una zona, es apenas comprensible cuando se revela el total de víctimas: 137,346. El informe refleja claramente el plan de exterminio de los judíos, excepto los que eran necesarios para fines de trabajo, los cuales eran “solamente” esterilizados.
El reporte es de sólo seis páginas, pero por su sangre fría, su depravación alucinante, deja a uno atónito e incrédulo en el registro ordenado de tales atrocidades. Este informe no tiene par de todos los informes de los Einsatzgruppen. El horror no radica sólo en el número de muertos, sino también en la forma meticulosa en que se catalogaron estos crímenes. En ningún otro documento se obtiene una imagen tan detallada de la acumulación constante de víctimas.
Setenta y una ciudades son mencionadas y el Einsatzkommando 3, no conforme con visitarlas una sola vez, llevo a cabo varias ejecuciones en algunas ciudades, Kovno fue mencionada trece veces, Mariampole, seis. Los últimos registros para la ciudad de Vilnius, indican que diez operaciones fueron llevadas a cabo entre octubre y noviembre de 1941:
El Comandante de la policía de seguridad y el SD
Einsatzkommando 3
Kauen [Kaunas],
1 de diciembre de 1941
¡Asunto secreto del Reich!
5 copias
4ª copia
Lista completa de ejecuciones llevadas a cabo en la zona del EK 3 hasta el 1 de diciembre de 1941.
Los deberes de policía de seguridad en Lituania tomados por Einsatzkommando 3 el 2 de julio de 1941.
(El área de Vilnius [Vilnius] fue ocupada por el EK 3 el 9 de agosto de 1941, el área de Schaulen, el 2 de octubre de 1941. Hasta estas fechas el K 9 funcionó en Vilnius y EK 2 en Schaulen.)
Por mis instrucciones y órdenes las siguientes ejecuciones fueron conducidas por partisanos lituanos:
4.7.41 Kauen-Fort VII 416 judíos, 47 judías 463
6.7.41 Kauen-Fort VII Judíos 2,514
Tras la formación de un escuadrón de asalto bajo el mando de SS-Obersturmführer Hamman y 8-10 hombres confiables del Einsatzkommando, se llevaron a cabo las siguientes acciones en cooperación con los partidarios lituanos:
….
25.10.41 Ciudad de Vilnius 1,776 judías, 812 niños judíos 2,578
27.10.41 Ciudad de Vilnius 946 judíos, 184 judías, 73 niños judíos 1,203
30.10.41 Ciudad de Vilnius 382 judíos, 789 judías, 362 niños judíos 1,553
06.11.41 Ciudad de Vilnius 340 judíos, 749 judías, 252 niños judíos 1,341
19.11.41 Ciudad de Vilnius 76 judíos, 77 judías, 18 niños judíos 171
19.11.41 Ciudad de Vilnius 6 prisioneros de guerra, 8 polacos 14
20.11.41 Ciudad de Vilnius 3 prisioneros de guerra 3
25.11.41 Ciudad de Vilnius 9 judíos, 46 judías, 8 niños judíos, 1 polaco por la posesión de armas y otro equipo militar 64
EK 3 en Minsk del 28.9 al 17.10.41:
Pleschnitza 620 judíos, 1,285 judías,
Bischolín 1,126 niños judíos y 19
Scak Com.
Bober
Uzda 3,050
133,346
Antes de que EK 3 asumiera los deberes de la policía de seguridad, los judíos liquidados por pogromos y ejecuciones (incluidos los partisanos) 4,000
Total 137,346
Hoy puedo confirmar que nuestro objetivo, para resolver el problema judío para Lituania, ha sido alcanzado por el EK 3. En Lituania no hay más judíos, aparte de los trabajadores judíos y sus familias.
La distancia entre el punto de reunión y las tumbas era en promedio de 4 a 5 km.
Considero la acción judía más o menos terminada en lo que respecta a Einsatzkommando 3. Aquellos judíos y judías trabajadores todavía disponibles son necesarios con urgencia y puedo suponer que después del invierno esta fuerza de trabajo será necesaria incluso más urgentemente. Soy de la opinión que el programa de la esterilización de los judíos trabajadores varones debe ser comenzado inmediatamente de modo que se prevenga la reproducción. Si a pesar de la esterilización una judía queda embarazada, ella será liquidada.
(Firmado)
Jäger
SS-Standartenführer
El informe fue preparado en cinco copias, de las cuales sólo una subsistió, misma que fue descubierta por el Ejército Rojo en 1944, al ser liberada Lituania. El sitio The Holocaust History Project [El proyecto de historia del Holocausto] tiene la versión completa del Informe Jäger en inglés, con imágenes digitalizadas del documento original.
Si deseas saber más, lee “Messages of Murder: A Study of the Reports of the Einsatzgruppen of the Security Police and the Security Service, 1941-1943” [Mensajes de asesinato: un estudio de los Informes de los Einsatzgruppen de la Policía de Seguridad y del Servicio de Seguridad, 1941-1943], de Ronald Headland.
Milicianos lituanos cercan a judíos durante un pogromo en Kovno, Lituania, entre junio y julio de 1941.
Noticias Recientes
