La Segunda Guerra Mundial... Hoy

Sábado, 19 de abril

Otro gran bombardeo en Londres esta noche, justo antes de las noticia sonó la advertencia. El fuego de cañones fue fenomenal... un ruido sibilante familiar... incendiarias… y ruidos de chasquidos mientars chocaban en los techos. Mirando hacia de atrás vi que los Dudley (los vecinos de al lado) tenían una en su jardín trasero. Enfrente, el camino parecía estar llena de ellas.

La señorita Metcalf en el lado opuesto tenía un agujero en el techo que brillaba ominosamente. Papá y Ken, con cascos de metal, atravesaron corriendo la calle y, después de aporrear la puerta, fueron recibidos cortésmente por la sirvienta y fueron capaces de extinguir la bomba en el desván antes de que pudiera hacer daño alguno.

Mientras tanto corrí hacia la calle con un cubo de agua y fui capaz de rellenar la de Jean Goschalk -y hacerme cargo del bombeo por ella-, mientras que el Sr. G. rociaba una bomba en el camino frontal de Metcalf. A nuestra derecha una bomba brillaba bajo un saco de arena. Nuestra bomba mantuvo levantando una lluvia de chispas. Cuando se apagó, seguimos al Sr. G. por el camino hacia una casa que tenía un cuarto del frente encendido, cuando nos acercamos, un par de bombas con altos explosivos cayeron silbando y nos tiramos planos sobre un lecho de flores cercano. Cuando llegamos a la casa, una fila corta se extendía por las escaleras con cubos, bombas de mano y algunos otros sin nada. Se dijo que la bomba se había apagado, así que nos fuimos a la casa para buscar más problemas... el cielo era incandescente hacia la avenida Woodside, los cañones parecían dividir el cielo y los aviones estaban volando bajo. Las cosas se calmaron después de eso...